Published by Russian London Ltd, 124 New Bond Street, London, W1S 1DX, UK Tel: 0207 629 7707 Fax: 0207 629 7177 Email: office@russianlondon.com
Russian London Ltd in association with Fitz International Ltd is publishing a new edition of “London For You” Directory. Fitz International Ltd is publishing “London For You" Tourist Guide to London since 1996. Information about London for your directory 2004 is available here: http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/press/21407/ This year online Russian Britain Directory from Russian London Ltd will be published for the first time in conjunction with the Russian Guide to London. We plan to publish 40.000 Guides in early May 2005 and they will be distributed free of charge throughout the UK and Russia. With a growing number of investors from Russia and other Eastern European countries in UK and increasing number of Russian-speaking visitors and residents in UK we strongly believe that “London For You” is an effective and productive way to promote your business and services, reach targeted audience and international clients.
To get your free listing in the directory please send to info@russianlondon.com following information about your business: Category, Name, address, tel, fax, email and web address. To download Media Pack for the Directory please click here http://www.russianlondon.com/doc/RBD.pdf To download free entry form please click here: http://www.russianlondon.com/doc/freeentry.pdf
If you wish to advertise in 2005 edition "London For You" please call our office 020 7629 7707 or write
info@russianlondon.com More information is available at: http://www.russianlondon.com/directory/guide 20% Commissions is paid to Advertising agents. --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translation & Interpreting Services Russian London Ltd specialises in quality oral and written translations to technical, legal, commercial, educational, business, convention, medical, and business clients in the UK.
Translating services: - Translation and legal certification of all types of documents (certificates, diplomas etc.) from/to English, Russian, Ukrainian and other FSU languages. - Guarantee of quality and fulfilment of deadlines - Mother-tongue translators - 100% Confidence - Urgent translations
Interpreting Service: - Face-to-face interpreting - Telephone interpreting is available on request - Simultaneous Interpreting, conference and seminar levels - Consecutive Interpreting - Escort Interpreting, and tour guide interpreting - Court Interpreting
Voice-Over and Subtitling - From a commercial video subtitled to get company's message across to a documentary of feature film that needs to be made accessible to English or Russian -speaking audiences
Typesetting - Cohesive and professional-looking finished documents that can be provided in a variety of file formats to suit client’s needs.
------------------------------------------------------------------------------------------------------- SATURDAY, 18 June 2005 THE ANNUAL RUSSIAN BALL CIRCUS COMING TO TOWN! SYON HOUSE
Russian Ball in Syon House on Saturday, 18 June 2005 and will be sponsored by 2003 Gold Medal Winner FLAGSHIP the Premium Russian vodka. With more than 600 guests, world-famous Circus performers, jugglers, russian childrens choir, British song premier,live evening entertainment the Russian Ball will become the biggest and the most spectacular event in the Russian social calendar.
A HEART FOR RUSSIA in association with NORTH CROWN FOUNDATION proudly present the biggest ever Russian Ball in the UK at Syon House On Saturday 18th June, A Heart for Russia will hold its annual Grand Ball in the grounds of Syon House. The event promises to be one of the most dazzling events of the summer. Guests have the opportunity to attend a VIP reception with representatives from Russia and the UK, followed by an evening of music, dancing, special performances and celebration.
The theme of this year’s ball has been specially chosen to highlight the work of a very well known Russian entertainer - YURY NIKULIN. Nikulin is Russia’s most famous clown, a man that everyone knows and loved greatly for the contribution he made to the circus in Russia, finally becoming the Director of the State Circus. He is also remembered for his great generosity, for Nikulin gave much to support Russia’s children, founding the charitable organisation Moscow Peace Fund. We are proud to announce that children from Nikulin’s School will perform their skills for guests at the 2005 A Heart for Russia Grand Ball.
In addition, the Ball will be the location for the premier presentation of the completed song composed by Chris Beck of Valentine Vagabonds - ‘Don’t Pass Me By’. A choir of children from Russia and the UK will perform with Chris, and CDs of the song will be on sale during the evening. The Valentine Vagabonds will provide our musical entertainment for the evening. Those of you who came to the 2004 Ball will vouch for the fact that their Rock ‘n’ Roll really keeps the party swinging!
The evening will also include an exclusive auction, a silent auction including works of art from Russia, games and table magicians, spot prizes and mini-competitions and a very special surprise event, plus dancing till the early hours.
Individual Gold Tickets: £175.00 per person* Champagne reception with canapés, four-course dinner and dance, live entertainment
Platinum Table for 10 people: £2, 500 per table of 10* As above, plus table gifts for each guest, VIP complementary photograph to commemorate the evening and fine wines
Diamond Table for 10 people: £3, 000 per table of 10* VIP Champagne Reception, VIP table gifts for each guest, VIP table position, seating plan and branding, VIP complementary photograph to commemorate the evening, fine wines and cheeses
* Ticket prices include a voluntary donation of £50 per person over and above the actual cost of the event. Total donation will be used to support children in Russia
Russian London Ltd offers total recruitment solutions and outsourced human resources consultancy services. We are entirely concerned with and totally committed to helping clients improve the performance and profitability of their businesses through the appointment of high calibre individuals.
We provide permanent and temporary employment solutions for the following industries: - Accountancy, Banking and Finance - Admin, Secretarial, PA and Customer Services - Consultancy, Management and Sales - Engineering and Manufacturing - Interpreting, Translating, Education - IT and Telecom - Marketing, Advertising, PR - Science and Research - Senior appointments - Travel, Leisure and Tourism We have an extensive and rapidly growing database of registered candidates, currently containing details of approximately 7,500 professionals with Russian, Ukrainian, and other FSU and Eastern European mother tongue languages, who are permanent UK residents/British citizens and available for work in the UK.
Friday, 18 March Exclusive Russian party @ The Eve Club
An intimate space to mix, party & enjoy the finest service, vintage champagne & great music. The club is scattered with low tables, soft cushions surrounding the most stunning and famous, luminous glass dance floor in London. The Garden of Eden VIP area is shaded by the infamous forbidden apple tree. DJ Karpoff mixing the best of Russian disco & sexy vibes in all style musical extravaganza Dress to impress 10 pm - 3 am
Please arrive early to avoid disappointment. Mixed groups given priority. Managment reserves the right to refuse entry without explanation Entry: J10 - Before 11pm, J15 - After For Guest List, Table reservation & information please call 07841455645 or 07879 858783 imperialnights@list.ru info@propaganda-uk.com
The Eve Club Lower ground floor 3, New Burlington Street Mayfair W1
More information on Propaganda Promotions events: www.propaganda-uk.com To receive weekly information by SMS please text propaganda to 83248
More information and flyers at: http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/disco/23741/ ------------------------------------------------------------------------------------------------ Corporate Hospitality in the UK As a leading and well-established Russian Tour operator in the UK we can provide a full range of high quality assistance to visitors upon their arrival in the UK and throughout their visit. We know how to deal and treat demanding clients when they require tourism services in London and in the UK.
- Transfers for corporate clients, individuals and small groups - Hotels - Tour-guides - Visiting Attractions - Driver-Guided Tours - Visa support - VIP services - Air tickets - Interpreters and Translators for business and individual meetings, leisure events, etc. - 24 hours telephone support line and assistance to all your Russian-speaking guests. - Corporate and business tourism. - Individuals and groups. - Russian-English-speaking guides and personnel. - VIP Service
RUSSIAN ROULETTE PRESENTS SATURDAY 19th MARCH STYLISH MEGAPARTY @ STEAM CLUB
Hilton Hotel, Paddington, London W2 1BA (1min Paddington tube) -Fantastic journey to the world of Russian style,glamour & music! -Comfortable,exclusive & friendly atmosphere -VIP area, spacious dance floor -Food available (Continental,Mediterranean,etc...) -Special Prizes for the best sexy dress & lucky number sponsored by GUERLAIN Paris
ENTRY: Ladies -FREE before 10pm, £7 - after Gents - £10 before 10pm, £12 - after Tables - £15 VIP -£20 Doors: 9.00pm (please arrive early for guaranteed entry) Dress code: Dress your best to impress! (No sportswear,please) Info / reservations: 07906 038 902; 07941 177 557; e-mail: dancefloor2004@mail.ru
Advertising & Media Services/ PR Marketing & Consultancy
Our services include: 1. Advertising I) Advertising at www.russianlondon.com: - Newsletter advertising. - Banner advertising. - Russian Britain Directory Advertising. - Premium Partner Advertising. - Events advertising II) Advertising in Russian Media in the UK - Newspapers - Magazines - Radio - Directories 2. Advertising at Russian Media 3. Full range of PR service 4. Marketing Consultancy 5. Media Relations 6. Trade Show Support 7. Writing Services 8. Public Relations – Special Events More information at: 0207 629 7707 http://www.russianlondon.com/advert/english/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- HAVE PROBLEMS WITH POLICE, COURT? Services of Criminal Defence Specialists/Lawyers. Confidentiality and professionalism are guaranteed. Please call 0788 777 8663 (Russian/English speaking advisor) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ CAR FOR SALE - Wolsvagen Golf
Silver, Wolsvagen GOLF SDI 1.9 5 doors , reg year's: 2000 W Location: East london please contact Tatjana 07747187550 or Alex 07748652442 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A brand new 2bedroom flat to let in Greenwich. 5 min walk form the Kidbrook station. 775GBP a month
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Subsription to Russian Newspapers and Magazines in the UK. 2005 New editions -Old prices. More than 100 popular titles Leading subscriber to Russian periodicals in the UK for the last 7 years. You can dowload subscription coupon from: http://www.russianlondon.com/doc/reklama_a5_sub_2005.pdf To order subscription please call 0207 629 7707 or order online at http://www.russianlondon.com/shop or by post.
- Fully accredited by British Accreditation Council for Higher Education and is a member of the ECS, British Council - Offers masters and bachelors degrees in Business and IT from popular British universities: University of Wales Institute Cardiff and University of Sunderland - SCHOLARSHIPS FOR RUSSIAN SPEAKING APPLICANTS - 3 intakes per year: JUNE/ OCTOBER/ FEBRUARY - English courses available
Address: Chaucer House White Hart Yard London SE1 1 NX Nearest tube station: London Bridge (just 3 min walk)
PLEASE CALL FROM LANDLINE ONLY Affordable phone calls to Russia (and other countries of FSU)
Russia (Moscow) – 3 p per minute – 0844 988 4422 Russia – 5 p per minute – 0844 545 4422 Ukraine (Kiev) – 5 p per minute – 0844 545 4422 Ukraine – 7 p per minute – 0871 412 4422 Armenia – 5 p per minute – 0844 545 4422 Georgia – 7 p per minute – 0871 412 4422 Estonia – 4 p per minute – 0844 901 4422 Latvia - 10 p per minute – 0871 919 4422 Lithuania – 7 p per minute – 0871 412 4422 Kazakhstan -10 p per minute – 0871 919 4422 Kirgistan - 10 p per minute – 0871 919 4422 Moldova - 10 p per minute – 0871 919 4422 Tadjikistan - 10 p per minute – 0871 919 4422 Uzbekistan – 10 p per minute – 0871 919 4422 Azerbaijan -– 15 p per minute – 0911 553 4422 Turkmenistan – 15 p per minute – 0911 553 4422 More information at: http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/press/23430/
Phoenix College International Why Choose Phoenix College?
- Well known in the Local Community - Help in Job Placement by the College - Guaranteed bank account for new students. - Friendly atmosphere - Provide Cheap accommodation - Legal Team for Immigration and other issues. - Special morning and afternoon classes ESOL English Language Course 450GBP (1Year) ESOL English Language Course 350GBP (6 Months) English for Naturalization 550GBP(6 Months) Degree Courses and Accounting courses available 193-195, Balaam Street , Plaistow, London. E13 8AA. Phone: 02085862233 - Fax: 02085862244 Email: info@pci.ac Website: www.pci.ac
- We have collaborative partnerships with respectable state British universities and offer British degrees at affordable prices for students from eastern Europe including Russia. - MBA programme from either University of East London or University of Wales, Newport - 4,450GBP BA (Hons) Business Studies / BSc (Hons) Computer Studies - 6,950GBP - We are located in the centre of London. - We provide language support and offer a flexible entry route with intakes in APRIL, AUGUST and NOVEMBER. - There are excellent facilities for studying and leisure: library, computer labs, student sport clubs and societies and many
more!
Address: Kings Head House Kings Head Yard London SE1 1 NA
Phone: 020 7357 0077 (extension 264) Mobile for Russian speaking applicants :07717188079 Email: irina_stm@hotmail.com www.stmlondon.co.uk --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KUPILKA.CO.UK RUSSIANS IN THE UK DO SHOPPING * We are invite you to visit new web portal for russian-speaking community in the UK: * * http://kupilka.co.uk * * The site is dedicated to online shopping and not only helps you save ??? by providing * best offers and deals, but it pays you back money spent in online UK stores! * * With "Kupilka" you can get cashback from 1 to 40% of what you spend! More information at: http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/press/23042/
UK/2005/60 Minute. Dir: Viktoriya Trofimenko. Produced: Yosef Haimanot FIMP Ltd. Back home is a film about the deportation of the Crimean people from their homeland South-east of Ukraine. In 1944, USSR NKVD accused the Crimean people of collaborating with the German Army during the Second World War. Under the order of Josef Stalin Crimean Taters, Germans, Greeks, Armenians, and Bulgarians Crimean were evacuated from the territory of Crimea and they were resettled indifferent parts of USSR. Now, fifty years later, they decided to return to their homeland. The film mostly focuses on the unique historical fact of the people of Crimean Taters, particularly on one family who were separated from their motherland by force and return back home willingly. The film shows the pain and grief of those families who return to their homeland Crimea.
Curzson Cinema Soho The show will take place on 26/27th of March 05 The door will be open at 10:30am You can book your ticket my calling 020 7734 2255
Chapter Cinema Cardiff The show will take place on 23/24th of March 05 The door will be open at 17:30pm You can book your ticket my calling 02920 304 400 Fax 02920 313 431
Newcastle upon Tyne Cinema Newcastle The show will take place on 2nd April 05 The door will be open at 11:30am You can book your ticket my calling 0191 2328 289
For further Information regarding the film you can email the director of the film Victoria Trofimenko with your enquiries in your preference language English, Ukraine or Russian. vt@fimp.org.uk
-------------------------------------------------------------------------------------------------------- NEW RUSSIAN LONDON FORUM at http://www.russianlondon.com/forum Hundreds of new users, updated and friendly software, new moderators, new topics and sections More fun than ever, latest gossips, event, news and discussions, professional advice and help Join 7.500 users and make it your new home. New friends are just a click away. http://www.russianlondon.com/forum needs you to express yourself and your point of view.
CKOMOPOX internet radio The CKOMOPOX internet radio is a one-stop shop for UK Russian and CIS communities where you can get top entertainment industry stories, join price draws and discussion groups, listen to music, ranging from the latest in Russian sounds to old favourites. You are welcome to visit us at www.CKOMOPOX.co.uk
UK Accountancy Solutions…the smart choice for small businesses and sole traders. Working personally with our clients, we help them achieve their business objectives, put them in the right direction, and steer clear of any financial pitfalls.
UK Accountancy Solutions is a small firm of PQ accountants, working alongside with chartered accountants, tax experts, auditors and consultants, that provides better quality of professional help in accounting, financial and business advisory services for a much lower fee.
We provide the following general professional services: -Bookkeeping and accounts preparation -Corporation, Individual Tax Returns and advice -Compliance with Companies House, Inland Revenue, HM Customs and Excise Tax -PAYE -VAT Preparation -Company Secretary -Statutory Audit -Business Start-up Our address: Finchley House Business Centre 707 High Road, London, N120BT phone: 0208 4454416 ext 3931 mob 07906066861 fax: 020 8343 8883 email: ukas@post.com
Free Directory and tour guide "London for you" for our users New FREE Directory in Russian language "London for You" has just been published for the tourist who are intending to visit British capital in the future and for the Russian speaking people who already in the country.This directory consist all comprehensive information about London Pubs, Bars, Restaurants, Shopping, Museums, and much more useful information.
TO GET YOUR FREE COPY PLEASE SEND A SELF ADDRESSED AND STAMPED ENVELOPE (A5) with 3 first class stamps to: Russian London Ltd, 124 New Bond Street, London, W1S 1DX More information, images are available at http://www.russianlondon.com/newspaper/anons/press/21407/
Do you know that you can have your photos album at RussianLondon.com? http://www.russianlondon.com/photos -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Russian language keyboard stickers (red and white colours are now available) for PC and laptops at J 6.00 per set at http://www.russianlondon.com/shop/stickers -------------------------------------------------------------------------------------------------------- You can post or send us your news/stories/press-releases for our Newspaper http://www.russianlondon.com/newspaper -------------------------------------------------------------------------------------------------------- You can post yourself or send us your photos about your life in the UK for our Photo Gallery at http://www.russianlondon.com/photos -------------------------------------------------------------------------------------------------------- News Archive is now more convenient to search http://www.russianlondon.com/calendar Advance search. http://www.russianlondon.com/search/ Send us your news from here: http://www.russianlondon.com/newspaper/postnews -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Russian London Chat http://www.russianlondon.com/chat --------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Online Shop at RussianLondon.com http://www.russianlondon.com/shop
YOU MAY WISH TO REDIRECT THIS NEWSLETTER TO YOUR FRIENDS Please mention Russian London when replying to the advertisements. Thank you. Next newsletter is due on 02.04.05 Regards Russian London Ltd Serving the Russian speaking community of the UK e-mail: office@russianlondon.com
Форум
